Associazione ISAA
ForumAstronautico
AstronautiNEWS
AstronautiCAST
AstronautiCON
StratoSpera
ForumAstronautico.it

Sonda in diretta

0 Utenti e 1 Visitatore stanno visualizzando questo topic.

Offline isapinza

Sonda in diretta
« il: Gio 17/05/2018, 11:04 »
Ho appena scoperto che qui:
http://haya2now.jp/
si può vedere cosa sta facendo Hayabusa "live" :shock:
La schermata è in giapponese ma qui
http://www.hayabusa2.jaxa.jp/topics/20180515_e/
ci sono le "istruzioni" di lettura
---> Se quello che dico può essere interpretato in due modi ed uno dei due ti fa arrabbiare...intendevo il terzo *grin*
 
Questo messaggio ha ricevuto 7 ringraziamenti.

Re:Sonda in diretta
« Risposta #1 il: Gio 17/05/2018, 11:18 »
Ma dai, forte! Grazie Isa
 

Re:Sonda in diretta
« Risposta #2 il: Gio 17/05/2018, 12:22 »
それは美しいです! しかし、私は日本語を読むことができません

<ISAA n°119> | È vero, ho scalato montagne e ho camminato in luoghi remoti. Ma come avrei potuto vedervi se non da una grande altitudine o da una grande distanza? In verità, come si può essere vicini se non si conosce la lontananza? (Khalil Gibran)
 

Offline isapinza

Re:Sonda in diretta
« Risposta #3 il: Gio 17/05/2018, 12:51 »
é per questo che ci sono le istruzioni ;)

---> Se quello che dico può essere interpretato in due modi ed uno dei due ti fa arrabbiare...intendevo il terzo *grin*
 

Offline IK1ODO

Re:Sonda in diretta
« Risposta #4 il: Gio 17/05/2018, 15:53 »
それは美しいです! しかし、私は日本語を読むことができません
Livio, non tirartela troppo :D

https://translate.google.com/translate?sl=auto&tl=it&js=y&prev=_t&hl=it&ie=UTF-8&u=http%3A%2F%2Fhaya2now.jp%2F&edit-text=
"Lo studio e in generale l'aspirazione alla verità e alla bellezza rappresentano un ambito in cui è permesso rimanere bambini per tutta la vita" - A. Einstein
 

Re:Sonda in diretta
« Risposta #5 il: Gio 17/05/2018, 19:28 »
 :mrgreen:
@Isa vero ahah
@Marco invece me la tiro, perché ho trovato il sistema per avere un quadro perfetto, senza perdere la formattazione del pannello: Chrome, indirizzo http://haya2now.jp/ tasto dx del mouse, traduci.
Spettacolo... allego la mia schermata. Forte la stazione di Goldstone tradotta in "Pietra d'oro"
PS tu Zio qui vai a nozze, sono tutti indicatori di onde e stazioni radio









« Ultima modifica: Gio 17/05/2018, 19:35 da Astro_Livio »
<ISAA n°119> | È vero, ho scalato montagne e ho camminato in luoghi remoti. Ma come avrei potuto vedervi se non da una grande altitudine o da una grande distanza? In verità, come si può essere vicini se non si conosce la lontananza? (Khalil Gibran)
 
Questo messaggio ha ricevuto 2 ringraziamenti.

Offline IK1ODO

Re:Sonda in diretta
« Risposta #6 il: Gio 17/05/2018, 20:36 »
urca... adesso provo :)
"Lo studio e in generale l'aspirazione alla verità e alla bellezza rappresentano un ambito in cui è permesso rimanere bambini per tutta la vita" - A. Einstein
 

Re:Sonda in diretta
« Risposta #7 il: Gio 17/05/2018, 20:52 »
C'é pure un giochino didattico: "simulatore di comunicazione". Premi il tasto presente sotto una stazione, es. Goldstone, poi invii tre comandi... e li guardi raggiungere la sonda nell'arco di molti minuti, nella forma grafica di 3 pallini.


Below a few of the listed ground station antenna there is a button labeled “通信シミュレーターを開く” (Open communication simulator). Clicking on this opens another screen that allows you to experience how long a command takes to reach the current location of Hayabusa2 from the ground station. As Hayabusa2 reaches Ryugu, the wait may be as long as 40 minutes for a message to reach Hayabusa2 and return to Earth.
<ISAA n°119> | È vero, ho scalato montagne e ho camminato in luoghi remoti. Ma come avrei potuto vedervi se non da una grande altitudine o da una grande distanza? In verità, come si può essere vicini se non si conosce la lontananza? (Khalil Gibran)
 
Questo messaggio ha ricevuto 1 ringraziamenti.

Re:Sonda in diretta
« Risposta #8 il: Ven 18/05/2018, 10:18 »
La grafica è bellissima *_*

Michael
ISAA - Stratospera - AstronautiCAST
http://www.astronauticast.com
http://www.signal-eleven.com
 
Questo messaggio ha ricevuto 1 ringraziamenti.

Offline IK1ODO

Re:Sonda in diretta
« Risposta #9 il: Ven 18/05/2018, 11:06 »
...e la traduzione ineccepibile. Facilità di comunicazione di Pietra d'Oro. Scherzi e battute a parte, non ho mai capito perché i giapponesi scelgano certi font.
"Lo studio e in generale l'aspirazione alla verità e alla bellezza rappresentano un ambito in cui è permesso rimanere bambini per tutta la vita" - A. Einstein