[2018-12-07] Long March 3B/E | Chang'e 4 (lander and rover)

lunga-marcia

#142

Farei un po’ di edit al testo, ma… urca… ne hanno messe, di cose, in Quequiao


#143

La ragione della dominante rossa delle immagini:


#144

Pechino, 10 gennaio (Xinhua)–la missione di Chang ’ e-4, che ha compiuto il primo atterraggio morbido sul lato lontano della luna, incarna la speranza della Cina di unire la saggezza umana in esplorazione spaziale futura.

Chang ’ e-4 sta trasportando quattro payloads sviluppati dai Paesi Bassi, dalla Germania, dalla Svezia e dall’Arabia Saudita.

"La cooperazione internazionale è il futuro dell’esplorazione lunare. I paesi partecipanti condivideranno i costi, i rischi e i risultati ottenuti e apprenderanno gli uni dagli altri. Speriamo di avere una maggiore cooperazione internazionale ", ha detto Wu Weiren, capo progettista del programma di esplorazione lunare della Cina.

Un rivelatore di radiazione neutronica a bordo del Lander, sviluppato dalla Germania, e un rivelatore di atomo neutro sul Rover, sviluppato dalla Svezia, hanno entrambi iniziato le operazioni di prova, ha detto la Cina National spazio Administration (CNSA) il Giovedi.

La fonte di calore del radioisotopo, una collaborazione fra gli scienziati cinesi e russi, sosterrà la sonda attraverso la notte lunare, ciascuno equivalente a circa 14 giorni sulla terra, quando la temperatura può scendere a-180 gradi Celsius.

La stazione di terra che la Cina ha costruito in Argentina ha svolto un ruolo importante nel monitoraggio e controllo della missione, e le stazioni di terra gestite dall’Agenzia spaziale europea offriranno anch’esse il sostegno.

Gli scienziati del Lunar Reconnaissance Orbiter (LRO) della NASA hanno pure collaborato con il team della missione Chang ’ e-4 per studiare lo sbarco della sonda Chang ’ e-4, secondo CNSA.

Gli Stati Uniti hanno offerto i dati orbitali di LRO e i cinesi ha fornito la tempistica di atterraggio e la posizione, ha detto CNSA.

La Cina sta redigendo il programma per la quarta fase del programma di esplorazione lunare e più payloads delle missioni future verranno sviluppati con cooperazione internazionale, Wu ha detto.

"La gamma di cooperazione sarà ampliata. Forse l’intero Rover lunare potrebbe essere sviluppato attraverso la cooperazione internazionale ", ha detto Wu.

"La cooperazione sui quattro payload nella missione Chang ’ e-4 è stata positiva. Abbiamo fatto tutti gli sforzi per creare condizioni favorevoli per i nostri partner ", ha detto Sun Zezhou, capo progettista della sonda Chang ’ e-4.

"È il nostro obiettivo comune per migliorare la comprensione umana della luna e l’universo. La collaborazione andrà a beneficio di tutti i partecipanti ", ha detto Sun.

Ping Jinsong, un ricercatore con gli osservatori astronomici nazionali della Cina, ha cooperato con gli scienziati olandesi sul rivelatore radiofonico a bassa frequenza sul satellite ponte Queqiao.

Ha detto che gli scienziati di entrambi i paesi hanno superato difficoltà nel linguaggio, nella cultura, nella legge e nelle abitudini, e hanno accumulato molta esperienza attraverso la cooperazione.

Johan Koehler, capo della scienza del sistema solare e dello spazio presso l’Agenzia spaziale svedese nazionale, ha detto che nessuna misurazione era mai stata fatta del lato più lontano della luna. "È un grande risultato da parte della Cina, e siamo molto felici di esserne parte.

"Il nostro payload sul Rover misurerà l’interazione del vento solare con la superficie lunare. È molto importante capire cosa succede quando il vento solare si abbatte sulla superficie lunare ", ha detto Koehler.

Il vento solare interagisce con la superficie lunare e disperde le particelle che formano l’atmosfera estremamente sottile-come l’ambiente gassoso della superficie della luna. "Di questo ambiente sappiamo molto, molto poco, ed è molto importante per estendere la conoscenza dell’umanità del sistema solare.

"C’è una teoria che l’acqua sulla superficie della luna è formata dall’interazione del vento solare con la regolite superficiale. Quindi questo è qualcosa che gli scienziati svedesi insieme con gli scienziati cinesi vogliono sapere ", ha detto Koehler.

"In questo momento la Cina è l’unico paese che ha un programma attivo lunare. È una grande opportunità. Questo particolare strumento lo abbiamo sviluppato dal 2015 ".

Il professor Robert Wimmer-Schweingruber, dell’Istituto di fisica sperimentale e applicata alla Kiel University, Germania, ha partecipato allo sviluppo del rivelatore di radiazioni neutroniche, installato sul lander di Chang ’ e-4.

"Il nostro strumento misura il tasso di dose della radiazione che gli astronauti avrebbero sulla luna. E questo è qualcosa di importante perché una volta che gli astronauti tornano dalla luna, questo è l’unico rischio che rimane, "ha detto.

Lo strumento misura anche neutroni termici, che possono aiutare a rilevare l’acqua sotto la superficie. È il primo strumento ad operare sulla luna.

"Questa missione è molto eccitante. La preparazione per l’esplorazione umana futura della luna è un’idea eccellente, "ha detto.

"Abbiamo lavorato con gli scienziati cinesi per circa due anni su Chang ’ e-4. Gli scienziati cinesi sono eccellenti. Non saremmo riusciti a costruire il nostro strumento senza aiuto cinese ", ha detto.

"Penso che una delle bellezze della scienza spaziale è che cooperiamo a livello internazionale. Scienza dello spazio per me è qualcosa di importante, anche come un messaggio di pace in tutto il mondo ".

http://www.xinhuanet.com/english/2019-01/10/c_137734265.htm


#145

Panorama!


#146

Oggi Yutu2 e Change4 si scatteranno una foto a vicenda.
Qui stanno trasmettendo un live che mostrerà quel momento. Nel frattempo parlano della missione, in inglese.


#147

Ho raccolto qui una ventina di screenshot del video che stanno mostrando ora con i movimenti di Yutu2.
Non le carico singolarmente, che sono tante e vi occuperei tre pagine.


#148

Eccola qui! La foto di Change’4 da parte di Yutu-2!

Nello stesso momento anche Chang’e4 ha fotografato Yutu-2, è lo scatto in fondo a destra. Questo non l’hanno mostrato a tutto schermo, ma ok.


#149

Il bellissimo video della discesa di Chang’e 4:


#150

Accipicchia quanto è rimasto sospeso prima della parte finale della discesa! Veramente spettacolare.


#151

L’intera sequenza della discesa e dell’atterraggio, semplicemente fantastica.


#152

Sbaglio o mi pare che il filmato sia accelerato? :thinking:


#153

Ecco il video da cui ho preso gli screenshot di cui sopra.
Mostra l’allunaggio e poi i movimenti di Yutu-2 sulla superficie. Speriamo che rilascino anche questo.

Fonte: https://www.youtube.com/watch?v=Vg9GBSHfESk


#154

Yutu-2 che sende (accelerato e non a qualità altissima)


#155

Prima di vedere le foto e i video non mi aspettavo nemmeno io che il rover scendesse INSIEME alla rampa, agganciato.


#156

Eccola qua la doppia foto di questa mattina.

https://twitter.com/spaceexplore/status/1083684001360027648


#157

Non sbagli se guardi il timestamp in basso a destra…


#158

Salve a tutti
Se da YouTube rallentate il video della discesa a 0.5x il tempo è più o meno simile alla realtà.
Non preciso ma con una buona approssimazione :wink:


#159

Ma quanto è bello il video completo della discesa!


#160

Pechino, Jan. 11 (Xinhua)–la Cina ha annunciato venerdì che la missione di Chang ’ e-4, che ha realizzato il primo atterraggio morbido sul lato lontano della luna, è stata un successo completo.

Gli strumenti scientifici a bordo della sonda funzionano bene, e le immagini prese dalla sonda e dati di rilevazione sono stati rinviati a terra, ha detto la Cina National Space Administration (CNSA).

Un messaggio di congratulazioni inviato dal partito comunista cinese (CPC) Comitato centrale, il Consiglio di stato e la Commissione militare centrale ha salutato la missione Chang ’ e-4 come un risultato notevole nel programma spaziale della Cina, che segna un passo importante per far diventare la Cina un paese forte nell’esplorazione dello spazio.

Il lander, il Rover e il satellite ponte sono in buone condizioni. Dopo il lander e la fotografia Rover a vicenda, la sonda inizierà il rilevamento scientifico, il CNSA detto.

Una delle immagini pubblicate da CNSA il venerdì è un panorama di 360 gradi, che è stato messo insieme da 80 foto scattate da una macchina fotografica sul lander.

"Dal panorama abbiamo potuto vedere che la sonda è circondata da molti piccoli crateri. È stato davvero emozionante ", ha detto li Chunlai, vicedirettore degli osservatori astronomici nazionali della Cina e comandante in capo del sistema di applicazione a terra di Chang ’ e-4.

“Il terreno accidentato porrà grandi sfide per la pianificazione del percorso del Rover”, ha detto li.

“Confrontato con il luogo di atterraggio del Chang ’ e-3, sul lato vicino della luna, poche roccie possono essere trovate nella zona che circonda Chang ’ e-4, indicante che l’area di atterraggio di Chang ’ e-4 potrebbe essere più vecchia.”

Il CNSA inoltre ha rilasciato un video del processo di atterraggio del Chang ’ e-4, che è stato prodotto sviluppando più di 4.700 immagini prese da una macchina fotografica sulla sonda.

Il video, della durata di circa 12 minuti, ha mostrato che la sonda ha regolato la sua altitudine, aleggiava ed evitava gli ostacoli durante la discesa.

Molti orbiter lunari avevano dimostrato che i due lati della luna sono molto diversi: il lato vicino è relativamente piatto, mentre il lato più lontano è fittamente punteggiato di crateri da impatto.

“Speriamo Chang ’ e-4 potrebbe svolgere compiti senza precedenti e più impegnativo”, ha detto Wu Weiren, capo progettista del programma di esplorazione lunare della Cina.

“Il lato più lontano della luna ha caratteristiche uniche, e non è mai stato esplorato in loco, in modo Chang ’ e-4 potrebbe portarci scoperte”, ha detto zou Yongliao, direttore della Lunar and Deep spazio esplorazione divisione dell’Accademia cinese delle scienze.

Le mansioni scientifiche della missione di Chang ’ e-4 includono l’osservazione astronomica a bassa frequenza, esaminando il terreno e conformazioni, rilevare la composizione minerale e la struttura superficiale lunare e misurare la radiazione del neutrone e gli atomi neutri .

La Cina sta diventando un attore importante nell’esplorazione lunare e contribuendo alla scoperta scientifica.

Il passo successivo del suo programma lunare è quello di lanciare la sonda Chang ’ e-5 per raccogliere 2 kg di campioni e riportarli sulla terra.

Mentre l’esplorazione della luna della Cina progredice, i relativi esperti dello spazio stanno considerando andare più profondo nel sistema solare-- Marte, asteroidi e Giove -così come una missione lunare con equipaggio.

"Esplorare l’ignoto è la natura umana. La luna è un mondo misterioso per noi. Abbiamo la responsabilità di esplorarla e comprenderla. Esplorazione della luna sarà anche approfondire la nostra comprensione della terra e noi stessi ", ha detto Wu.

http://www.xinhuanet.com/english/2019-01/11/c_137736993.htm


#161

Ecco il video.

https://weibo.com/6180132521/HbtMRq6a0?refer_flag=1001030103_