Il piano delle ciambelle è il piano equatoriale, l’asse ortogonale è l’asse di rotazione terrestre. Quelli che tu chiami medigei sono i nodi ascendente e discendente, quindi. Ora è chiaro. In quest’orbita polare potresti non incontrare le fasce, o almeno le prendi di striscio, comunque non è questo il caso, l’orbita è inclinata di 51,6°, quindi l’apogeo ci vive proprio dentro.
Ho visto la risposta di Riky, oltre che vedere la risposta del corpo, ci sarà anche da vedere la risposta della Dragon a quelle particelle. Non dovrebbe succedere niente di grave comunque.