Another successful Ariane launch SPAINSAT and HOT BIRD 7A in orbit

Ariane lanciato con successo!!!

On Saturday evening, March 11, Arianespace placed two satellites into geostationary transfer orbit: Spainsat for the Spanish military operator Hisdesat, and Hot BirdTM 7A for the European operator Eutelsat.

First launch of 2006: 22nd successful Ariane 5 launch, 12th in a row.

Today’s successful Ariane 5 launch, the 12th in a row and 22nd overall, shows that Arianespace launch services are more than ever the best fit with the needs of operators around the world.

In just over six months, Arianespace has used five Ariane 5s to launch nine satellites – sending more than 33 tons of total payload into geostationary transfer orbit!

Today, Ariane 5 is the only commercial launcher in service capable of simultaneously launching two payloads and giving customers the performance, flexibility and competitiveness they expect.


Mission réussie pour Ariane SPAINSAT et HOT BIRD 7A sont en orbite.

Dans la nuit du samedi 11 au dimanche 12 mars 2006, Arianespace a mis en orbite de transfert géostationnaire le satellite SPAINSAT pour l’opérateur militaire espagnol Hisdesat, et le satellite HOT BIRDTM 7A pour l’opérateur européen Eutelsat.

Vingt-deuxième lancement réussi, douzième succès d’affilée, premier lancement en 2006

Ce vingt-deuxième lancement réussi d’Ariane 5 et ce douzième succès d’affilée confirment qu’Arianespace est plus que jamais la solution de lancement la mieux adaptée aux besoins des opérateurs du monde entier.

Avec 5 Ariane 5, Arianespace aura lancé en un peu plus de six mois, 9 satellites sur l’orbite de transfert géostationnaire, représentant plus de 33 tonnes de charge utile.

Aujourd’hui, Ariane 5 est le seul lanceur opérationnel disponible sur le marché commercial capable de lancer simultanément deux charges utiles et d’offrir aux clients plus de performance, plus de flexibilité et plus de compétitivité.

Vous pouvez vous désinscrire de cette liste de diffusion à tout moment en cliquant sur ce lien : http://www.videocorner.tv/mailing_list/unsubscribe.php?email=spazio.cosmico@tin.it
You can cancel your registration at any moment by clicking on the following link: http://www.videocorner.tv/mailing_list/unsubscribe.php?email=spazio.cosmico@tin.it

Live Streaming Video & RichMedia powered by http://www.paraweb.net

Per tutti coloro che “amano” l’inglese…una versione in italiano!

SPAZIO: RAZZO ARIANNE METTE IN ORBITA DUE SATELLITI

Dopo tre rinvii dovuti a cause tecniche, e’ finalmente riuscito il lancio del razzo europeo Arianne-5 che ha messo in orbita due satelliti per telecomunicazioni. Alle 19:32 di ieri (le 23:32 in Italia) il vettore si e’ staccato dalla piattaforma della base di Kourou, nella Guiana francese. Sette minuti dopo, e’ stato rilasciato in orbita provvisoria lo ‘Spainsat’, un satellite da 3,7 tonnellate costruito dalla californiana System/Loral per il ministero della Difesa spagnolo. Trascorsi altri cinque minuti e’ stato la volta dell’Hot Bird 7A, un satellite da 4,1 tonnellate costruito da Alcatel Alenia per l’operatore francese Eutelsat. Il primo satellite sara’ in grado di triplicare la sicurezza delle telecomunicazioni sul territorio spagnolo e per le operazioni internazionali; il secondo garantira’ trasmissioni telefoniche, video e di dati per tutta l’Europa, l’Africa settentrionale e il Medio Oriente. Missione compiuta, quindi, anche se il lancio era stato programmato per il 21 febbraio.

tratto da www.repubblica.it

La notizia ufficiale dal sito ESA:

http://www.esa.int/esaCP/SEMAJ8MVGJE_index_0.html