Posto che Rusty Skhv… Shuei… Svaith… Schweickart (finalmente ) durante Apollo 9 dimostrò la possibilità di un trasferimento dal LM al CM per via esterna indossando il PLSS.
E posto che i 12 moonwalkers, dopo l’ultima EVA di superficie, si sono sempre liberati dei PLSS, copricasco ecc… per viaggiare leggeri verso il CM in attesa in orbita…
Come avrebbero fatto a fare il sopracitato trasferimento esterno senza PLSS e visiere dorate protettive?
Gli umbilicals del LM e del CM erano abbastanza lunghi da incontrarsi a metà strada per fare lo switch?
eh?
Caspita bella domanda!!
Ora che mi ci fai pensare un modo ci deve essere, bisognerebbe recuperare le procedure di emergenza Apollo.
Ad una prima veloce ricerca ho trovato una risposta in questo sito, finora a me sconosciuto ma che pare piuttosto attendibile da come cita le fonti:
http://heroicrelics.org/info/csm/lm-cm-transfer-eva.html
In pratica, se è vero che i PLSS venivano abbandonati sulla superficie lunare, non così era per gli OPS, utilizzabili sia in caso di emergenza per tornare al LM, sia per un’eventuale EVA di trasferimento LM-CM.
Purtroppo, come dice anche il sito stesso, le illustrazioni non coincidono con questa procedura, sembrano più raffigurare solo dei lunghi ombelicali.
Bisogna risalire alla fonte originale…
Qui il PDF delle procedure EVA per Apollo 11:
Da pag. 4-1 (pag. 51 del PDF) le “Orbital contingency EVA procedures” che confermano l’utilizzo dell’OPS.