Credo sia per Endeavour e per il giorno di ritardo al rientro. La data di lancio del Progress è rimasta invariata.
L’aggancio della Progress è previsto per le 13:25 ora italiana.
Per l’esattezza alle 13:23. In questo momento sono nella Control Room del MARS, perchè dobbiamo effettuare una misura dei livelli di accelerazione durante il docking della Progress mediante FSL.
Manual control activated!!!
la Progress si trova a 20 metri
L’ingegnere di volo Yury Lonchakov a bordo della ISS ha preso il controllo manuale della Progress, per manovrare l’operazione di aggancio. Il controllo automatico ha portato a 20 metri circa la Progress dalla ISS. La parte finale è eseguita manualmente.
Momenti di tensione! Sto seguendo le fasi finalei di attracco… 
Yury manovra la Progress in manuale.
I parametri dell’avvicinamento sono nominali.
Contatto.
Capture confirmed!
Tutto OK!
Aggancio effettuato 
Contatto! Congratuulazioni dal Centro Controllo di Mosca
Tutti a seguire l’attracco e nessuno a dare una mano in cucina? 
Ma ragazzi è domenica!!!
Non mangiate oggi? 
Prima il dovere e poi il piacere…
Già fatto 
Io lascio il Cp sempre acceso e faccio toccata e fuga. Ho programmato il pranzo ad orario… tattico 
Io, a dire il vero, sono al lavoro… 
Comunque, ora il MCC-Moscow sta effettuando la transizione della ISS in standard mode ed MCC-Houston è in verifica.