Rispondo qui, per restare IT.
@marcozambi se vuoi puoi spostare i due post di @Frred e di @IK1ODO qui.
Credo che non si saprà mai, nel senso che credo che neanche i Russi lo sappiano.
Per me è da escludere che sia stato fatto a bordo, il che significa che è stato qualche errore in integrazione coperto dal “colpevole” alla bell’ e meglio senza essere documentato. E se non c’è documentazione, è impossibile ricostruire che è successo…
PS: gli strumenti a bordo per farlo ci sarebbero. I cosmonauti hanno già fatto dei buchi nella struttura del PrK dove hanno trovato le micro-leakage, per poi riempire tutto con del “Germetall” ed eliminare la perdita