Un cavo a fibra ottica danneggiato ha causato ieri sera la temporanea perdita di contatto voce e dati tra la Soyuz TMA-20, con a bordo il comandante Dmitry Kondratyev, Paolo Nespoli e Cady Coleman in viaggio verso la ISS, ed il centro di controllo missione (MCC-M) a Mosca.
La situazione non ha creato nessun tipo di pericolo per l’equipaggio che è comunque sempre rimasto in contatto con le varie stazioni distribuite sul suolo russo, infatti il cavo interessato era parte del sistema di ricezione dell’MCC-M dalle altre stazioni.
Il problema non ha comunque impedito il corretto svolgersi della programmata correzione d’orbita “DV-3 burn” alle 20.48 CET, in vista del docking previsto per questa sera alle 21.12 CET con la ISS.
Fonte: ESA