Expedition 59 Mission Log

2 Maggio 2019

Questa mattina, controllori robotici di terra del Centro di Controllo Missione a Houston hanno sostituito con successo la sostituzione del Main Bus Switching Unit-3 guasto con un pezzo di ricambio. Il componente in questione ha smesso di funzionare il 29 Aprile scorso ed ha ridotto l’approvvigionamento elettrico della Stazione di circa il 25%. Non c’erano rischi imminenti per l’equipaggio o la stazione. I primi hanno sistemato nel Nodo 1 una serie di jumpers (è corretto: ponti/bypass nel cablaggio) dopo il problema per fornire elettricità agli esperimenti e agli strumenti in modo tale da limitare i disagi sulle continue operazioni sulla Stazione. Dal momento che la sostituzione ha avuto successo, il MBSU è stato alimentato e controllato con esito positivo e tutti i sistemi di stazione sono di nuovo alla configurazione di potenza nominale, compresa la potenza ridondante al braccio robotico Canadarm2.

E’ la seconda volta che un componente di questo tipo è stato sostituito roboticamente rendendo non necessaria una passeggiata spaziale. La Stazione Spaziale Internazionale continua ad essere un banco di prova critico dove la NASA sta sperimentando nuovi metodi per esplorare lo spazio, dal complesso lavoro robotico al rifornimento di veicoli spaziali in volo e lo sviluppo di nuovi sistemi robotici per assistere gli astronauti alla frontiera dello spazio. Tecnologie come queste saranno vitali perché la NASA cercherà di riportare gli astronauti sulla Luna entro il 2024.

Il fornitore commerciale cargo della NASA SpaceX sta puntando alla mattina di venerdì 3 maggio, precisamente alle ore 3:11 EDT , per il lancio della sua 17 º missione di rifornimento alla Stazione Spaziale Internazionale. Carico con più di 2500 kg di ricerca, provviste per equipaggio e strumenti, la navicella spaziale Dragon di SpaceX verrà lanciata su un razzo Falcon 9 dal Space Launch Complex 40 a Cape Canaveral Air Force Station.

https://blogs.nasa.gov/spacestation/

1 Mi Piace
1 Mi Piace

ISS Daily Summary Report - 01/05/2019

Riposo per Equipaggio: Nella giornata odierna l’equipaggio si sta riposando in preparazione all’arrivo del veicolo di rifornimento Dragon CRS-17 di SpaceX previsto per la mattina di domenica alle ore 6:00 CT (le 13:00 italiane) dopo essere partito due giorni prima, Venerdi 3 Maggio, alle ore 2:11 CT (9:11 italiane).

Status Main Bus Switching Unit (MBSU): in seguito al guasto occorso nella giornata di lunedì al Main Bus Switching Unit (MBSU) 3, una discussione di gruppo ha portato alla decisione di rimuovere e sostituire roboticamente l’unità. Questa mattina il Mobile Transporter (MT) è stato traslato dal Work Site #3 (WS3) al #6 (WS5) e lo Space Station Remote Manipulator System (SSRMS), conosciuto anche come Canadarm2; è pronto per estrarre dal Mobile Base System 2 un manipolatore agile per scopi speciali (SPDM), chiamato Dextre o Canada hand. Fatto ciò, il braccio robotico Canadarm2 sarà ben posizionato per effettuare la sostituzione l’indomani mattina del pezzo guasto dal traliccio S0 con uno di ricambio preso dall’External Stowage Pallet 2.

https://blogs.nasa.gov/stationreport/
#iss-daily-status-report

1 Mi Piace

La MBSU installata oggi venne riparata all’interno della ISS nel settembre 2017 da Paolo Nespoli e Randy Bresnik.

1 Mi Piace

Dettaglio del Canadarm2 con all’estremità il Canada hand (Dextre).

1 Mi Piace
1 Mi Piace

2 Maggio 2019

Nella giornata odierna, l’equipaggio dell’Expedition 59 ha avuto molto lavoro da fare sulla Stazione Spaziale Internazionale preparando una lunga serie di esperimenti scientifici e svolgendo della manutenzione che aiuteranno a raggiungere il prossimo obiettivo della NASA ovvero ritornare sulla luna.

Questa mattina, i controllori del braccio robotico hanno eseguito della manutenzione straordinaria perché hanno sostituito il Main Bus Switching Unit-3 guasto usando sia il braccio robotico della Stazione Canadarm2 sia Dextre, “soprannome” del manipolatore agile per scopi speciali (SPDM), così hanno ripristinato la configurazione nominale della corrente elettrica al laboratorio orbitante. Di norma, questa delicata procedura avrebbe richiesto ai residenti della Stazione l’esecuzione di una spacewalk di emergenza. Tuttavia, l’aver sostituito roboticamente con successo il MBSU, ha dimostrato che alcune delle competenze di cui avranno bisogno gli esploratori della Luna e oltre, si stanno provando fin da adesso nell’orbita terrestre bassa.

Nel frattempo, all’interno della Stazione Spaziale, gli ingegneri di volo Anne McClain e Christina Koch hanno preparato delle ricerche fondamentali per la prossima generazione di esploratori spaziali. McClain ha configurato uno strumento per misurare la massa per la Rodent Research-12, che studierà gli effetti del volo spaziale sulla funzione della produzione di anticorpi e della risposta Immunitaria. Koch ha riposto l’esperimento chiamato Fiber Optics Production e controllato l’equipaggiamento dell’esperimento chiamato Airway Monitoring. Esso contribuirà a garantire il benessere dell’equipaggio perché valuta la presenza e gli indicatori dell’infiammazione delle vie aeree negli astronauti utilizzando sensori ultra-sensibili per analizzare l’aria espirata.

Nel modulo Harmony, l’astronauta della NASA ha completato l’inventario e terminato lo stivaggio nel Pressurized Mating Adapter-3. L’ingegnere di volo David Saint-Jacques ha lavorato all’esperimento chiamato Veggie PONDS, aggiungendo dell’acqua nel dispositivo per la botanica spaziale. Conoscere in che modo le piante reagiscono alla microgravità e dimostrare che la coltivazione di piante nello spazio è affidabile sono passaggi importanti verso destinazioni come la Luna e Marte, dove la frequenza dei veicoli rifornimento per approvvigionare le riserve di cibo degli equipaggi potrebbe non essere così regolare come accade sulla Stazione.

A proposito di questo, Il fornitore di servizi cargo di NASA, SpaceX, è pronto consegnare per il suo diciassettesimo rifornimento al laboratorio orbitante con il lancio previsto alle ore 3:11 EDT (9:11 italiane). Il veicolo cargo Dragon verrà lanciato dallo Space Launch Complex 40, situato a Cape Canaveral Air Force Station in Florida, su un razzo Falcon 9 con a bordo più di 2500 kg di ricerca, provviste e strumenti.

https://blogs.nasa.gov/spacestation/

2 Mi Piace

ISS Daily Summary Report – 02/05/2019

Veggie PONDS Validation : L’equipaggio ha riempito un serbatoio di uno strumento chiamato Veggie Ponds. Nello spazio gli organismi crescono in modo diverso, a partire dai batteri unicellulari fino ad arrivare alle piante e agli esseri umani. Per le future missioni spaziali di lunga durata sarà richiesto agli equipaggi di coltivarsi il loro cibo. Sapere come reagiscono alla microgravità e dimostrare l’affidabilità della coltivazione di piante in orbita, sono passaggi fondamentali verso tale traguardo. Veggie PONDS utilizza un nuovo sistema per il trasporto dei nutrimenti passivo appena sviluppato e permette la crescita sulla Stazione di piante come la lattuga e la senape giapponese (mizuna), le quali sono raccolte e consumate in orbita mentre alcuni campioni ritornano sulla Terra per ulteriori analisi.

Rodent Research-12 (RR-12) : L’equipaggio ha regolato lo strumento chiamato Mass Measurement per le misurazioni. La studio Rodent Research-12, Tetanus Antibody Response by B cells in Space (TARBIS), valuta gli effetti del volo spaziale sulla funzione della produzione di anticorpi e sulla risposta immunitaria. Il volo spaziale è noto per avere forte incidenza sulla risposta immunitaria, ma ci sono poche ricerche sul suo effetto a seguito di una sfida reale per il sistema immunitario del corpo. L’uso del topo come modello lo rende possibile perché il suo sistema immunitario è molto simile a quello umano

Fiber Optic Production : L’equipaggio ha rimosso e riposto dal Microgravity Science GloveBox (MSG) uno strumento chiamato Fiber Optic Production. Questo studio crea fibre ottiche ad alto valore commerciale a bordo della Stazione Spaziale Internazionale grazie una miscela chiamata ZBLAN contenente Zirconio, Bario, Lantanio, Sodio, e Alluminio. Esso opera all’interno del Microgravity Science Glovebox. Studi teorici approfonditi e un numero limitato di studi sperimentali suggeriscono che le fibre ottiche di ZBLAN prodotte in microgravità dovrebbero presentare qualità molto superiori a quelle prodotte sulla Terra. Si spera che la fibra ottica ottenuta dal Fiber Optic Production possa aiutare a verificare questi studi e guidare ulteriori sforzi di ingegneria per la produzione di fibra ottica ad alto valore in grandi quantità a bordo della Stazione.

ESA EPO : L’equipaggio ha completato la registrazione di un video per parlare dell’apprezzamento e dell’inspirazione degli insegnanti. Nella registrazione è presente sotto forma di animazione la mascotte dell’ESA, PAXI. Le attività relative a questo progetto hanno lo scopo di incoraggiare e consolidare l’insegnamento di un programma di studio scientifico, e attraverso ciò, stimolare la curiosità degli studenti e di motivarli verso uno studio futuro degli argomenti in ambito STEM (Scienze, Tecnologia, Ingegneria e Matematica).

The ISS Experience : I membri dell’equipaggio hanno registrato una conferenza di gruppo con gli strumenti dell’ISS Experience. L’ISS Experience crea un film-documentario in realtà virtuale sulla vita quotidiana a bordo della Stazione. I filmati di 8/10 minuti raccolti durante 6 mesi di ricerca scientifica coprono differenti aspetti della vita dell’equipaggio, svolgimento della scienza a bordo della Stazione, e le partnership internazionali coinvolte. L’ISS Experience usa telecamere Z-CAM V1 Pro Cinematic Virtual Reality (VR) a 360 gradi con 9 lenti fisheye da 190 gradi.

Thermal Amine System (TAS) : Dopo aver funzionato durante la notte, Thermal Amine System si è fermato improvvisamente a causa dell’alta pressione in uno dei due letti. Il sistema ha provato ad andare in modalità di emergenza, tuttavia, non tutta la corrente è stata tolta come previsto così lo hanno fatto i controllori di terra da remoto. Le squadre pensano che lo spegnimento sia stato causato dalla corsa lenta della valvola e la pressione di compensazione tra i due letti. Con la sistemazione del guasto al Main Bus Switching Unit, della corrente elettrica extra è adesso disponibile al TAS, pertanto, l’accensione è stata effettuata stamattina con le ventole a velocità ridotta insieme ai riscaldatori dei letti; i controlli del corretto funzionamento sono in corso. Questo sistema prova un modo per rimuovere l’anidride carbonica (CO2) dall’aria della Stazione attraverso l’uso attivo di letti caldi e freddi di ammine. Il controllo dei livelli di CO2 sulla Stazione riduce la probabilità che i membri dell’equipaggio presentino sintomi di accumulo di CO2, che comprendono affaticamento, mal di testa, difficoltà respiratorie, affaticamento degli occhi e prurito della pelle. Il sistema comprende elementi che riducono la perdita di vapore acqueo, e recuperare CO2 per l’uso in elettrolisi per produrre ossigeno.

Status Main Bus Switching Unit (MBSU) : Durante la notte, i controllori del braccio hanno completato con successo la sostituzione del Main Bus Switching Unit-3, che si era guastato lunedì, con un pezzo di ricambio. Una volta verificato che iIl nuovo componente funziona correttamente, è stata fornita la potenza di ridondanza al Canadarm2; per questo motivo l’incertezza sul lancio di SpaceX Dragon CRS-17 è stata rimossa e il ISS Program ha dato il GO ad effettuare il lancio programmato per il 3 Maggio alle ore 9:11 italiane.

Pressurized Mating Adapter (PMA) 3 - Riconfigurazione Inter Module Ventilation (IMV) : Nella giornata odierna l’equipaggio è entrato nel PMA-3, riconfigurando i condotti di ventilazione tra i moduli (IMV) in preparazione dell’arrivo a luglio 2019 dell’ Adattatore Internazionale di Attracco (IDA) con SpaceX Dragon CRS-18. Per la sua installazione è prevista una Attività Extra Veicolare e ciò è necessario per far attraccare alla Stazione i futuri veicoli con equipaggio americani (USCV).

Portable Computer System (PCS) Z-book Transition : Nel modulo russo Zvezda, o Service Module, l’equipaggio è passata dall’utilizzare il T61p Portable Computer System (PCS) al Z-book. Ciò ha completo la sostituzione programmata dei computer T61p PCS che erano presenti moduli nella Cupola, Airlock, Nodo 2 e 3, Kibo, Destiny e per l’appunto Zvezda. L’equipaggio non si interfaccia direttamente con i computer di gestione del veicolo per il fatto che non hanno display o tastiere. Invece, nel segmento americano della Stazione, l’equipaggio ha il controllo del veicolo perché si connette al suo sistema 1553 e utilizza i Portable Computer System con sistema operativo Linux come terminali remoti.

https://blogs.nasa.gov/stationreport/
#iss-daily-status-report

1 Mi Piace

Sul profilo Instagram, e twitter, di David Saint-Jacques c’è un post (re-posted) con uno spezzone sul documentario di TIME ISS Experience che stanno girando a bordo. Tra le immagini c’è anche la gentile collaborazione di “Oleg the Knife” :hocho: !

3 Maggio 2019

Il lancio previsto per questa mattina del veicolo di rifornimento SpaceX Dragon CRS-17 è stato cancellato a causa di un guasto elettrico sulla nave-drone OCISLY,. Questa missione di rifornimento per la Stazione Spaziale Internazionale, trasporta circa 2500 kg di scienza, provviste e strumenti.

Oggi sulla Stazione, in aggiunta alla manutenzione ordinaria ed alle pulizie, i topi hanno tenuto gli astronauti molto indaffarati per lo studio Rodent Research-12. Mentre David Saint-Jacques si è occupato di pulire i loro habitat, le telecamere e di rifornirli di cibo; Nick hague insieme agli ingegneri di volo Anne McClain e Christina Koch, hanno calibrato gli strumenti per la misurazione di massa e determinato delle letture di base.

Saint-Jacques ed Hague hanno rivisto l’esercitazione e le operazioni che dovranno fare con il braccio robotico Canadarm2 per catturare il veicolo di rifornimento Dragon il 6 maggio alle ore 13 italiane dopo il suo lancio avvenuto 2 giorni prima.

I topi posso essere la chiave di volta per studiare la risposta del sistema immunitario umano. Il volo spaziale è noto per alterare l’immunità, ma sono state condotte poche ricerche per vedere come accade ciò, in effetti, gli esseri umani vorrebbero rispondere ad una sfida immunitaria del corpo nello spazio. Visto che il sistema immunitario del topo ha molte somiglianze con quello umano, usandoli come modelli, ci permettono di imparare e capire come la salute astronauta può essere sostenuta in microgravità.

https://blogs.nasa.gov/spacestation/

2 Mi Piace

Un’altra immagine di Canadarm2 e Dextre mentre effettuano la sostituzione del MBSU.

Riporto qui una traduzione parziale e molto libera dell’articolo presente sul sito ufficiale dell’agenzia: “E’ solo la seconda volta che si effettua una sostituzione di questo tipo in modo robotico ed è solo grazie all’esperienza maturata 2 anni fa (Maggio 2017) che è stato possibile terminare il lavoro in sole 72 ore a differenza dei 10 giorni che sono state necessarie precedentemente.”

@marcozambi: mi confermi che una riproduzione di questo tipo è permessa dal loro copyright?

1 Mi Piace

Ieri anche gli astronauti hanno “festeggiato” lo Star Wars Day, e forse non solo questo, vedendo… si indovinato Star Wars!

1 Mi Piace
1 Mi Piace

Nuovo docking, nuova configurazione della Stazione :wink: con Dragon che va ad occupare il portello di nadir del Nodo 2

1 Mi Piace

Certo che fermandoci un attimo a pensarci… sono sei veicoli spaziali attraccati contemporaneamente, due abitati e ben quattro cargo automatici… insomma un vero hub orbitale!
p.s. e non vediamo l’ora di vederci agganciati anche Crew Dragon, CST-100 Starliner e la navetta Dream Chaser.

2 Mi Piace

E a questo proposito: tutti questi veicoli possono trasportare quattro astronauti l’uno, quindi si pensa forse di aumentare l’equipaggio stabile della ISS? Magari a 7, 3 da Soyuz e 4 da un veicolo americano?

Si, sono sicuro di aver letto che fosse già nei piani NASA di portare l’equipaggio a 7 membri. Ora però non trovo il documento.

Edit: trovato… :grinning:

2 Mi Piace

6 Maggio 2019

Due giorni dopo il suo lancio dalla Florida, il veicolo di rifornimento di SpaceX, Dragon, è stato installato alle ore 15:32 italiane al portello di nadir, quello rivolto verso la Terra, del modulo Harmony della Stazione Spaziale Internazionale.

E’ stata la diciassettesima missione di rifornimento commissionata al fornitore di servizi SpaceX, trasportando al laboratorio orbitante circa 2500 kg di ricerche scientifiche, provviste per l’equipaggio e attrezzature.

Ecco qui alcuni esempi di ciò che è arrivato:

  • Gli scienziati stanno usando una nuova tecnologia chiamata “tissue chips” che potrebbe aiutare a predire l’effettiva efficacia dei farmaci negli umani. Un fluido che simula il sangue, e che può contenere farmaci o tossine, è capace di filtrare attraverso il chip riproducendo il flusso sanguigno. In microgravità, i cambiamenti che si verificano nella salute e nelle cellule umane sono simili all’invecchiamento accelerato e al processo patologico. Questo studio effettuato in microgravità consente agli scienziati di fare osservazioni nel corso di alcune settimane a differenza dei mesi che sarebbero necessari in un laboratorio sulla Terra.

  • La piattaforma chiamata Hermes permette agli scienziati di studiare i detriti polverosi e frammentati che ricoprono asteroidi e lune, chiamata regolite. Una volta installato dagli astronauti sulla Stazione, essi saranno in grado di riprendere l’esperimento dalla Terra per studiare il comportamento di alcuni campioni di regolite in seguito all’esposizione prolungata alla microgravità, compresi i cambiamenti di pressione, di temperatura e urti da impatto e altre forze. Le indagini forniranno informazioni sulla formazione e sul comportamento di asteroidi, comete, dinamiche d’impatto ed evoluzione planetaria.

Queste sono solo alcune delle centinaia di indagini che ci aiuteranno ad imparare a mantenere in salute gli astronauti durante i viaggi spaziali di lunga durata e a dimostrare le tecnologie per la futura esplorazione umana e robotica oltre l’orbita terrestre bassa verso la Luna e Marte. La ricerca sulla Stazione fornisce anche un’opportunità per le altre agenzie governative statunitensi, per l’industria privata, per istituzioni accademiche e di ricerca per condurre la ricerca in microgravità che porta a nuove tecnologie, terapie mediche e prodotti che migliorano la vita sulla Terra.

Il veicolo cargo Dragon rimarrà attraccato alla Stazione per circa un mese prima di ritornare sulla Terra con circa 2000 kg (XX pounds?) di merci e ricerche.

https://blogs.nasa.gov/spacestation/

4 Mi Piace

Un altro scatto dell’aurora australe dello scorso 4 aprile.

Imgur

https://www.flickr.com/photos/nasa2explore/40783775173/in/dateposted/

2 Mi Piace