La NASA informa che Voyager 2 ha completato il passaggio ai thrusters secondari, comandato il 4 novembre e confermato dalla telemetria.
I Voyagers hanno sei coppie di thrusters a idrazina. I primari son stati messi fuori servizio per rispamiare energia elettrica, in quanto si sono potuti spegnere i riscaldatori delle linee di alimentazione. Voyager 1 aveva già completato il passaggio. Anche se la potenza disponibile dagli RTG diminuisce costantemente, la NASA spera di poter mantenere i Voyager in servizio per altri dieci anni. Ricordo che i due Voyagers sono stati lanciati 34 anni fa.
News in https://www.jpl.nasa.gov/news/news.cfm?release=2011-352 e, ovviamente, http://voyager.jpl.nasa.gov/
Go Voyagers !